4.3 Permanencia y fugas
Hay otras dos cuestiones importantes a considerar en relación con las inversiones en mercados de la naturaleza: la permanencia y la fuga. La permanencia se refiere a la durabilidad y longevidad de los beneficios ambientales obtenidos mediante la inversión en mercados de la naturaleza. Este principio es importante para los impactos en todos los servicios ecosistémicos afectados y es bien conocido en el mercado del carbono (Wunder et al., 2025). La permanencia es un aspecto clave en los mercados de la naturaleza y la protección de la biodiversidad. Algunos impactos, como la extinción de especies, son irreversibles, por lo que es fundamental asegurar que los resultados de la conservación perduren en el tiempo.
Además, los esfuerzos de conservación pueden afectar áreas fuera de la zona objetivo. A veces, estos efectos favorecen la conservación, pero otras veces pueden reducir los beneficios generales (Meyfroidt et al., 2020). Por ejemplo, cuando dichas intervenciones restringen el uso de los recursos naturales, las actividades pueden desplazarse a otras áreas y, por lo tanto, reubicar el impacto ambiental. Este desplazamiento, conocido como fuga, puede ocurrir debido a factores económicos (como el traslado de la producción o la variación de los precios), cambios en el comportamiento humano y conexiones ecológicas. La fuga es un problema bien conocido en los programas REDD+ (Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación), donde ha sido una preocupación en relación, por ejemplo, con los impactos en la biodiversidad (Harrison y Paoli, 2012).
La fuga de capitales a otras zonas afectadas puede producirse a nivel local (p. ej., cerca de áreas protegidas), regional o nacional (p. ej., por la migración de personas a nuevas zonas) o incluso global (p. ej., afectando a los precios mundiales de las materias primas). La magnitud de esta fuga depende de la dinámica del mercado. Su seguimiento directo resulta complejo y a menudo requiere la elaboración de modelos (Wunder et al., 2025).
