Il s'agit d'une traduction automatique entièrement automatisée. La qualité et la précision de la traduction automatique peuvent varier d'un texte à l'autre et selon les paires de langues. Les administrateurs de Forest Knowledge Gateway ne garantissent pas l'exactitude de la traduction et déclinent toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs. En cas de doute, veuillez vous référer au texte original en anglais. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, les fichiers, les liens HTML et les acronymes) peuvent ne pas être traduits ou être inexacts en raison des limitations techniques du système.
Menu

Base de connaissances sur les pratiques de restauration

3.1 Conversion des monocultures en peuplements mixtes

photo

Forêt mixte entre monocultures. Fribourg, Allemagne © Hernán Serrano-León

La conversion de forêts de plantation (c'est-à-dire de forêts plantées d'une ou deux espèces, d'âges équivalents et à espacement régulier) en peuplements mixtes et inéquiennes est une pratique essentielle visant à améliorer la résilience écologique, la biodiversité et les services écosystémiques. Cette transformation réduit la vulnérabilité aux ravageurs, aux maladies et aux extrêmes climatiques en favorisant la diversité structurelle et fonctionnelle. Ce processus implique généralement une réduction de la densité pour introduire une variabilité spatiale, la plantation en sous-bois ou en intercalation d'espèces diverses, et la promotion de la régénération naturelle pour créer une hétérogénéité d'âge et d'espèces. Les principaux facteurs à prendre en compte sont les conditions du site, la compatibilité des espèces sélectionnées, la fertilité des sols et les impacts hydrologiques. La gestion de la compétition entre les espèces, la protection des jeunes plants et la garantie d'une récolte durable sont essentielles au maintien de l'équilibre pendant la transition.

I. Lignes directrices

Non. Objet Auteur Année Région ciblée Langue Synthèse Lien
1 Transition des monocultures vers des peuplements forestiers complexes en Europe centrale : principes et pratiques Pretsch 2019 Europe Centrale Anglais Principes et conseils pratiques pour la conversion des monocultures en forêts mixtes inéquiennes https://www.waldwachstum.wzw.tum.de/fileadmin/publications/Pretzsch_Transitioning.pdf
2 Von der Monokultur zum klimastabilen Mischwald – So gelingt der Waldumbau ForstErklärt - Monde Anglais Lignes directrices générales pour la conversion des monocultures en  forêt mixte https://forsterklaert.de/waldumbau
3 Chemins vers les forêts mixtes - Une tâche forestière pour des générations FLM 2017 Allemagne Allemand Principes de conversion des monocultures en  forêt mixte https://www.lwf.bayern.de/waldbau-bergwald/waldbau/160293/index.php
4 Merkblatt zur Förderung von Waldumbauvorhaben Administration d'État de Sachsenforst 2024 Allemagne Allemand Normes de l'État de Saxe pour les projets de conversion susceptibles d'être financés par des fonds publics  https://waldbesitzerverband.de/images/pdf/foerderung/20240101_Merkblatt_Waldumbau_RL_WuF_2023.pdf
5 Waldumbau mit einfachen Mitteln: Hinweise für Waldbesitzer im Forstbezirk Plauen Administration d'État de Sachsenforst 2021 Allemagne Allemand Lignes directrices pour une conversion rentable des monocultures en forêts mixtes et inéquiennes à Plauen https://www.sbs.sachsen.de/download/BroschuereWaldumbau_barrierefrei.pdf

 

II. Livres ou chapitres de livres

Non. Objet Auteur Chapitre Auteur du chapitre Année Région ciblée Langue Synthèse Lien
1 Waldumbau : Gesunden Mischwald bewirtschaften Henning - - 2024 Allemagne Allemand Conseils pratiques et de pointe sur la conversion des peuplements d'épicéas en peuplements mixtes et inéquiennes https://www.ulmer.de/usd-7986491/waldumbau-.html
2 Conversion de l'épicéa commun : options et conséquences Spiecker et al. - - 2004 Europe Anglais Synthèse des défis et des solutions autour de la conversion des monocultures d'épicéa de Norvège à partir de perspectives variées https://efi.int/publications-bank/norway-spruce-conversion-options-and-consequences
3 Umbau von Schlag- à Plenterwald Burschell et Huss Système de construction forestière : Der Hochwald - Umbau vom Schlag- im Plenterwald - 2004 Europe Allemand Considérations sylvicoles pour la conversion d'un peuplement équien en rotation en un peuplement inéquienne structurellement complexe -
4 Selviculture générale Piussi et Alberti Techniques particulières de culture : La conversion - 2015 Italie Italien Indications spécifiques pour la conversion de peuplements équiennes et purs, dans différents scénarios -

 

III. Articles scientifiques

Non. Objet Auteur Année Région ciblée Langue Type Synthèse Lien
1 Conversion des plantations en peuplements inéquiennes : effets du type de récolte, de la taille de l'ouverture du groupe, de l'orientation et de la position de la canopée sur le développement des arbres résiduels Shell et al. 2022 US Anglais Expérience Effets de différents traitements sylvicoles sur la croissance des arbres résiduels lors de la conversion de forêts de plantation https://www.srs.fs.usda.gov/pubs/ja/2022/ja_2022_willis_009.pdf
2 Restauration des forêts mixtes par la conversion des peuplements d'épicéas de Norvège : effets des clôtures et de la préparation mécanique du site sur les performances des hêtres plantés et la régénération naturelle des arbres Löf et al. 2023 Suède Anglais Expérience Influence de la distance aux forêts mixtes, des clôtures et de la préparation du site sur les performances de la régénération artificielle et naturelle lors de la conversion https://link.springer.com/article/10.1007/s10342-023-01554-z
3 Évaluation des alternatives sylvicoles pour la conversion de l'épicéa de Norvège, du sapin blanc et du hêtre européen Reventlow et al. 2021 Europe Anglais Approche de modélisation Simulations des résultats de conversion selon différentes approches sylvicoles et différents âges de peuplement  https://link.springer.com/article/10.1007/s10342-021-01381-0
4 Conversion de l'épicéa commun : une étude de cas au Danemark basée sur la modélisation de scénarios sylvicoles Brunner et al. 2006 Danemark Anglais Approche de modélisation Évaluation des alternatives sylvicoles pour la conversion de l'épicéa de Norvège au Danemark https://link.springer.com/chapter/10.1007/3-540-31304-4_20
5 Mesures sylvicoles visant à accroître la stabilité mécanique des peuplements secondaires purs d'épicéa commun avant conversion Slodiak et Novak 2006 République tchèque Anglais Expérience Évalue l'effet de différents traitements d'éclaircie sur la stabilité du peuplement d'épinettes de Norvège avant la récolte en vue de la conversion https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S037811270500784X?casa_token=X-sq2q69B0kAAAAA:hzyRTAuukAMTr5Om2fnvNz-2KMGyZBBYag8JiZxHPs2rgTEivBRrqiA065T-IrMCAvJfFfZcdg
6 Retour des nutriments au sol forestier par la litière et le couvert forestier sous 7 espèces forestières après conversion de l'épicéa de Norvège Carnol et Bazgir 2013 Belgique Anglais Expérience Évalue l'effet de la conversion des monocultures d'épicéa de Norvège sur les propriétés du sol https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378112713002144?casa_token=bZrZtxM0aSkAAAAA:6s4sxbvhmN4gpE7xPvsnk3L_fR2fv3UM3knhfdu_fDfJMFEuWJAQzgzD29EVmCxo87lNsgpWdw
7 Des monocultures aux forêts mixtes : la diversité des arbres est-elle essentielle pour fournir des services écosystémiques à l’échelle du paysage ? Schüler et al. 2017 Europe Centrale Anglais Approche de modélisation Évalue la fourniture de biens et services écosystémiques de différentes combinaisons d'espèces lors de la conversion de monocultures d'épicéas https://link.springer.com/article/10.1007/s10980-016-0422-6
8 Restauration des forêts indigènes à partir de plantations de Pinus radiata : effets de différents traitements de récolte sur les performances des semis plantés d'espèces d'arbres tempérés dans le centre du Chili Kremer et al. 2021 Chili Anglais Expérience Effets de différents traitements de récolte des plantations de Pinus radiata sur la performance des semis plantés d'espèces indigènes https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378112720313542
9 Restauration des forêts indigènes à partir de plantations de Pinus radiata : régénération naturelle des espèces d'arbres indigènes en réponse à différents traitements de récolte dans le centre du Chili Kremer et Bauhus 2024 Chili Anglais Expérience Effets de différents traitements de récolte des plantations de Pinus radiata sur la régénération naturelle des espèces d'arbres indigènes https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/rec.14309